Caru Nicola Siciliano

Ora te lo dico in quattro lingue, scegli quale ti piace 😀

Dialetto Calabrese:

Vidi cà termini “Arezzo” esta nu nomi e na città nta lingua Italiana e puru nto Calabrisi si dicia Arezzo.

Si cercavi u mi pigghi pò culu non ti riusciu propriu, cu Calabrisi u parru megghiu e tia 😀 😀

Ndi Vidimu 😀

Italiano:

Guarda che il termine “Arezzo” è un nome di città in lingua Italiana e anche in Calabrese si dice Arezzo.

Se cercavi ti prendermi per il sedere non ti è riuscito proprio, che il Calabrese lo parlo meglio di te 😀 😀

Ci vediamo 😀

Inglese:

The Term “Arezzo” is a city’s name in Italian language and also in Calabrese you can tell Arezzo.

If you try to joke me, you don’t able to make that, because the Calabrese i speak better of you. 😀 😀

See You 😀

Thailandese:

Arezzo, pen cià italy mùan nài pa-saa Italian, kun poot Arezzo duai nài pa-saa Calabrese

Ta kun poot lenn kap pom, kun mai sammat, tammai pom poot Calabrese di qua kun 😀

Pob Gan Mai 😀

Naturalmente Nicola Siciliano detto lo “Sbambo” 😀

Giorgio

P.s. chiedo scusa per aver modificato il significato letterale di alcuni termini, ma dovrebbe capirsi anche il mio inglese scolastico 😀

P.s.s organizzatemi una partita a calcetto per Giovedì 😉

Salvato in Monasterace

Tags:

Non perderti gli altri articoli di questo blog, sottoscrivi il Feed RSS. Seguimi su Twitter e FriendFeed.
Da Febbraio 2009 ad oggi: 1.065 views | Lascia un commento | RSS dei commenti | TrackBack URL

Dai uno sguardo in basso, hai molte opzioni per interagire, discutere e condividere questo articolo.

Segnalalo via Email Segnalalo via Email Print This Post Print This Post

2 Comments »

  1. +2 Vote -1 Vote +1nicola siciliano
    ha detto:

    io sono un altro e più famoso nicola siciliano, ma chi diavolo è sto caru nicola siciliano, e perchè sarei, sarebbe, saremmo stronzi?

    RispondiRispondi
  2. +1 Vote -1 Vote +1Giorgiotave
    ha detto:

    Ciao Nicola,

    e’ un mio compaesano, un mio carissimo amico di Monasterace – Calabria- E tu di dove sei?

    Comunque lui è più famoso di te
    http://www.google.it/search?hl=it&q=nicola+siciliano&btnG=Cerca+con+Google&meta=

    E’ primo su Google e poi io a te non ti conosco 😛

    2-0

    RispondiRispondi

Leave a comment